Home
   


Fundstück des Monats

 

Mai 2009

 
   
 
Aus der Neuen Zeitschrift für Musik 1865 I, S. 202:
 
   
Das polnische Fräulein mit dem unaussprechlichen Namen  
 

"Am 11. August gab ein clavierspielendes polnisches Fräulein, unterstützt von einigen hiesigen Sängern, ein Concert. Sie entschuldigen wol, wenn ich es unterlasse, Ihnen den ohnehin fast unaussprechlichen Namen jener Dame mitzutheilen. Unaussprechlich wie ihr Name war auch ihr Spiel; die Theilnahme des Publicums war natürlich hauptsächlich auf Rechnung des Unglücks der Nation zu setzen; diesem Unglück würden auch wir unser Gemüth keineswegs verschließen, hätte dasselbe nur nicht das neue Unglück im Gefolge gehabt, ein solches Concert mit anhören zu müssen."

 
 
 
Die Bemerkung des Rezensenten, das Publikumsinteresse bei diesem Konzert in Luzern sei "hautpsächlich auf Rechnung des Unglücks der Nation" zurück zu führen, zielt auf die schwierige polnische Situation zu dieser Zeit ab. Das Ende des 18. Jahrhunderts dreifach geteilte Polen wurde beim Wiener Kongress weitgehend zwischen Preußen, Russland und Österreich aufgeteilt. Gegen diese de-facto-Auflösung des polnischen Staates hatte sich schon 1830/31 militärischer Widerstand geregt. Anfang der 1860er Jahre flammten die national-patriotischen Bestrebungen im Kongresspolen wieder auf und gipfelten im Januaraufstand von 1863. Dieser Aufstand wurde erst im Frühjahr 1864 niedergeschlagen.
 

 

 
   
 
   
Um die früher von uns veröffentlichen Fundstücke zu betrachten, klicken Sie bitte hier.